Perform below steps to do so;
Step 1: Login using your Creator credentials.
Step 2: Go to Settings section.
Step 3: Under course properties module, find the dropdown to select desired program/category.
Step 4: Select your desired program/category.
Step 5: Click on “Update Course Details” button, and your course now falls under the selected program/category.